PICTORIAL – LITTLE KIDS, BIG LESSONS

我们找来明天的希望,同画一个真。纯真的一笔一画,蕴涵了人生智慧。请看小不点们的杰作!《品 Prestige》团队也借此展望2018。

2017年12月《品 Prestige》的哗页,我们找来了18名小朋友作画。小不点单纯的画笔背后,原来是大大的智慧。

《品 Prestige》的文字编辑李扇语说:
同画一个真
童话   童画
童真   同真
我们享有与生俱来的烂漫天真
是否已丢弃?为何要丢弃?

是否一言惊醒梦中人?

请看小不点的杰作:

《蓝怪兽与红怪兽》| Peh Hui Xin 白慧欣 10岁

蓝色怪兽:
走下小雪山的时候,我看到一只庞大的动物。
我一点都不害怕,还走向它面前说:嗨!
它看着我,举起双手说:啊,你找到我了。
红色怪兽:
一只巨大的蜘蛛给了我这个构想。
我最喜爱的一种蜘蛛是黑寡妇,所以我画了这样一张图:黑寡妇织网。

《分享爱》| Ashton Chionh 蒋文睿 10岁

与大家,包括动物,分享爱。

《礼物》| Luella Lee Miller 李思恩 2.5岁

我用自己的画做包装花纸,包装送给朋友和祖父母的礼物,或直接就把花纸当礼物送人。

《新朋友》| BECCA NG 黄思惠 11岁

深发女孩是邻里的新朋友。姜色头发的女孩希望新朋友感到自己被接纳,所以给她巧克力吃。
就像我和学校的朋友,即使不同种族,我们依然能够成为朋友。

《图书馆》| TAN GUAN LIM 陈冠霖 10岁

同享图书馆的知识,阅读真是喜乐。

《小龟龟》| TAN KAI YI 陈楷益 6岁

我和哥哥一同负责照顾,我们第一次一同养的小龟龟宠物。

《ZOO》| TAN KAI YI 陈楷益 6岁

和你分享我与家人同游动物园的乐趣。

《MONSTER BUDDY怪兽好友》| PEH YONG KANG 白勇康 7岁

我喜欢看FUTURE CARD BUDDYFIGHT漫画。
我希望有个BUDDY MONSTER,所以画了这些怪兽。
别问我为什么,我喜欢什么就画什么。

《孩子的心》| YE QINZHI 叶沁芝 8岁 & YE HUAIHAO 叶怀皓 4岁

姐姐说MR BUMP一直撞伤自己很可怜,MISS BAD很调皮不该破坏别人的东西。
弟弟和姐姐一起画,说MR BUMP很难过。

《MERRY CHRISTMAS》| ANGEL LOW 刘瑞恩 7岁

圣诞节是分享爱和欢乐的节日。

《快乐的一天》| ARIEL LOW 刘瑞希 4岁

我跟姐姐共享的美好时光。

《音乐》| KAITLYN TAN 陈宇歆 9岁

音乐是全球的共同语言。我可以和来自不同国家的小孩分享音乐。MUSIC IS POWERFUL!

《给你》| ASHLYN YEO 杨惠雯 6岁

一个真正的公主晓得分享她的礼物。

《两个东西》| REUBEN KHOO 邱義 7岁

怪物人,两个东西有同一个身体。
饺子人,两个东西同有一个身体。

《喜欢》| THOMAS LEE 李翊轩 7岁

我喜欢的各种东西。

《一起去旅行》| JONAS LOH 罗劲学 7岁

跟家人一起去旅行的回忆最美好,与你分享。

《一家人》| LIM LEANNE 林理言 6岁

我们全部人,我们一家人。

《爱地球》| MAGNUS LOH 罗靖皓 9岁

地球够大,大家可以同享。请别摧残我们的地球。

《品 Prestige》团队展望2018
主编李佳静:同甘共苦
你怎么看你的2018?
爱摄影的表哥送我一段跟摄影有关的‘新年祝语’。这么写道:
人生就像个相机。
Focus,把‘焦点’放在重要的事上。
‘捕捉’美好时光。
Develop from the negatives(我译为:将‘负面’冲洗为‘正面’)。
若还是行不通,只需再拍另一张!(再来过,别放弃!)

无论2018是否有苦涩或很甘甜,都希望陪你一同走过!有人同担,即使是简单的问候,也具强大的力量。

‘Focus注’是《品Prestige》一月号的主题!(这个星期五于各大书局上架了!)

时尚与美容记者晓雯:大家要share同一个目标,才可以一起往前进!

美编宝丽:有难同当有福同享。

美术设计Jonathan:当我们同在一起。

生活特稿编辑秋雁:没有童话。2018年第三天了。如果你的心灵还沉睡着,是时候苏醒了。

副主编包真挚:同童齐乐。

其他《品 Prestige》的哗页创意,请看:竹蜻蜓QUIRK4是如意

关注《品  Prestige》微信公众号
掌握时尚、精表、珠宝与生活资讯与趣闻,
以及专属优惠!